아침부터 비가 추적추적 온다. 아니나 다를까 아침 뉴스에서는 ‘전국에 장맛비!’라는 제목을 단 기사를 내 놓았다.
장맛비…… 틀린 표현은 아니다. 국어사전에도 어엿하게 등재되어 있는 바른 표현이다. 그러나 사이시옷 문제가 영 찜찜하게 해결된 탓에 만들어진 어색한 말이기도 하다. 한 번 직접 나가서 맛을 보아야겠다. 정말 장맛이 나는지 아닌지.
씹고, 뜯고, 맛보고, 즐기고
아침부터 비가 추적추적 온다. 아니나 다를까 아침 뉴스에서는 ‘전국에 장맛비!’라는 제목을 단 기사를 내 놓았다.
장맛비…… 틀린 표현은 아니다. 국어사전에도 어엿하게 등재되어 있는 바른 표현이다. 그러나 사이시옷 문제가 영 찜찜하게 해결된 탓에 만들어진 어색한 말이기도 하다. 한 번 직접 나가서 맛을 보아야겠다. 정말 장맛이 나는지 아닌지.