주말마다 떠나기 – Travel every weekend

[#M_ 한국어 | 닫기 |
한동안 무조건 주말이면 어딘가로 떠났다. 집에서 가만히 쉬기도 지쳤고 그렇게 쉬고 난 후 주말이 지나면 늘 알 수 없는 후회가 밀려오곤 했기 때문이다.

참 이상하게도 내가 어디를 가기만 하면 날이 흐리거나 비가 왔다. 덕분에 덥지 않아서 좋았으나 괜히 필요도 없는 선크림을 잔뜩 바르고 나가서 아주 기분이 찝찝했다.

아, 근데 너무 밖으로 돌아다녔더니 피곤하다. 이번 주는 좀 쉬어야게뜸._M#]

[#M_ English | Close |
I forced me to travel every weekend as I was tired of doing nothing in the room and I felt severe regret at the end of the weekend.

Strangely, whenever I went out, it was always cloudy or rainy. The good thing was being not hot, the bad thing was superfluous sun block cream.

By the way, getting always outside is also very tiring stuff. I have to get rest this weekend.
_M#]